Thuis    Heeft haar man misleid om op zakenreis te gaan, maar heeft in het geheim seks gehad met een collega

Omdat ze het leuk vonden om van 's ochtends tot 's avonds samen te leven, besloten Yu en Haneda tegen hun familie te liegen en te zeggen dat ze op zakenreis waren. Een paar maanden later planden de twee een ‘zakenreis’. De twee gingen naar een hotel met warmwaterbronnen en werden smoorverliefd. Haneda vond dat Yu's seksuele verlangen groter was dan normaal. Haar man moest op zakenreis naar Fukuoka, en zij moest ook met haar man mee, dus de twee moesten een tijdje uit elkaar. Dit wetende, voelt Haneda zich verdrietig en depressief en gebruikt ze jonge seks om haar kalmte te herwinnen. Yu loog echter soms en zei dat hij op zakenreis was om Haneda te bezoeken.